The Night that Paddy Murphy Died
notas
Significa más de lo que pensarían, esta tonterilla de canción. Mi meta en la muerte es ser olvidada, pero me contentaría con que mi cadáver mantenga fría una botella de whiskey para quienes me quisieron.
Por cierto que la imagen que usé (maravillosa) es de un duelo irlandés, que es sobre lo que trata la canción, a pesar de que procede de Newfoundland, Canadá, o más bien porque lo hace: Newfoundland, Canadá tiene una herencia irlandesa gigante. Hoy por hoy varias bandas irlandesas han hecho versiones. Pero, curiosamente, al incluir la de Great Big Sea, que es la primera versión que escuché, estoy siendo más fiel a la tradición. Anda a saber.